NOTICÍAS EM CIRCULAÇÃO AULAS CRIAÇÕES COLABORAÇÕES PERCURSO CONTACTOS
"A NOITE ÁRABE”

ESTREIA: 12 DE MARÇO DE 2008 NO TEATRO DA POLITÉCNICA

A Noite Árabe, peça de Roland Schimmelpfennig, começa por parecer muito realista – um prédio suburbano, com muitos emigrantes – mas aos poucos vai descolando para um registo onírico, até já não sabermos se o onírico é o sonho do real ou se o real é que é o sonho do onírico.

Toda construída em discurso indirecto livre, faz as personagens narrar na terceira pessoa os acontecimentos, pensamentos e movimentos, por vezes passando ao discurso directo em diálogo com outra personagem.

A nossa aposta é conseguir estar à altura do desafio recorrendo apenas aos materiais eminentemente teatrais: as vozes e os corpos dos actores, os sons, a luz, os figurinos e algum apoio cenográfico. E com isso fazer o espectador embarcar numa aventura, como o teatro ainda hoje pode e deve ser.

FICHA ARTÍSTICA
Tradução e encenação de PAULO FILIPE
Cenário e figurinos VERA CASTRO
Banda sonora NUNO REBELO
Apoio ao movimento AMÉLIA BENTES
Desenho de luz José Carlos Nascimento
Vídeo UZI filmes
Co-produção TNDM II / Paulo Filipe


OUTROS PROJECTOS
Cabeças no ar
Escravos doutros

Conspiração
<< voltar

site design: Asterisco Imagens, Design Gráfico Lda
<< topo da página